-- OmniBar Locale
-- https://www.curseforge.com/wow/addons/omnibar/localization

local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("OmniBar", "frFR")
if not L then return end

L["Activate the icons for testing"] = "Activer les icônes pour tester"
L["Alignment"] = "Alignement"
L["Allow Blizzard and other addons to display countdown text on the icons"] = "Autoriser les add-ons Blizzard et les autres à afficher le décompte sur les icônes"
L["As Enemies Appear"] = "À l'apparition des ennemis"
L["Author"] = "Auteur"
L["Background"] = "Arrière-plan"
L["Bars"] = "Barres"
L["Bottom"] = "Bas"
L["Bottom Left"] = "Bas gauche"
L["Bottom Right"] = "Bas droite"
L["Center"] = "Centre"
L["Center Lock"] = "Verrouiller au milieu"
L["Check Default Spells"] = "Vérifier les sorts par défaut"
L["Columns"] = "Colonnes"
L["Countdown Count"] = "Compte à rebours"
L["Create a new bar"] = "Créer une nouvelle barre"
L["Create Bar"] = "Créer une barre"
L["Delete"] = "Supprimer"
L["Delete the bar"] = "Supprimer la barre"
L["Dialog"] = "Dialogue"
L["Display a glow animation around an icon when it is activated"] = "Afficher de la brillance autour des icônes activées"
L["Draw a border around the icons"] = "Ajouter une bordure aux icônes"
L["Draw a border around your focus"] = "Ajouter une bordure autour du focus"
L["Draw a border around your target"] = "Ajouter une bordure autour de la cible"
L["Frame Strata"] = "Couche d'image"
L["Fullscreen"] = "Plein écran"
L["Fullscreen Dialog"] = "Dialogue en plein écran"
L["Glow Icons"] = "Faire briller les icônes"
L["Grow Rows Upward"] = "Empiler les lignes"
L["High"] = "Élevé"
L["Highlight Focus"] = "Mettre en évidence le focus"
L["Highlight Target"] = "Mettre en évidence la cible"
L["Icon Limit"] = "Limite d'icônes"
L["Icons will always remain visible"] = "Les icônes seront toujours visibles"
L["If another player is detected using the same ability, a duplicate icon will be created and tracked separately"] = "Si un autre joueur utilisant la même compétence est détecté, une icône identique sera crée et suivie séparément"
L["Keep the bar centered horizontally"] = "Garder la barre centrée horizontalement "
L["Left"] = "Gauche"
L["Lock"] = "Verrouiller"
L["Lock the bar to prevent dragging"] = "Verrouiller la barre pour empêcher le glisser-déposer"
L["Low"] = "Bas"
L["Medium"] = "Moyen"
L["Name"] = "Nom"
L["Only show unused icons for arena opponents or enemies you target while in combat"] = "Afficher uniquement les icônes pour les adversaires d'arène ou ennemis que vous ciblez lors des combats"
L["Padding"] = "Marge intérieure"
L["Point"] = "Point"
L["Position"] = "Position"
L["Relative Point"] = "Point relatif"
L["Relative To"] = "Relatif à"
L["Reset"] = "Réinitialiser"
L["Reset the position of the bar"] = "Réinitialiser la position de la barre"
L["Right"] = "Droite"
L["Set the alignment of the icons to the anchor"] = "Définir l'alignement des icônes sur l'ancre"
L["Set the maximum icons per row"] = "Définir le nombre maximum d'icônes par ligne"
L["Set the maximum number of icons displayed on the bar"] = "Définir le nombre maximum d'icônes sur la barre"
L["Set the name of the bar"] = "Définir le nom de la barre"
L["Set the name of the frame the bar will attach to"] = "Définir le nom de l'image à laquelle la barre se rattachera"
L["Set the point of the bar that will anchor"] = "Définir le point de la barre qui se fixera"
L["Set the point of the frame to attach the bar"] = "Définir le point de l'image auquel attacher la barre"
L["Set the size of the icons"] = "Définir la taille des icônes"
L["Set the space between icons"] = "Définir l'espace entre les icônes"
L["Set the strata of the bar"] = "Définir la couche de la barre"
L["Set the transparency of the swipe animation"] = "Définir la transparence de l'animation de balayage"
L["Set the transparency of unused icons"] = "Définir la transparence des icônes non utilisées"
L["Set the X offset of the bar"] = "Définir le décalage en X de la barre"
L["Set the Y offset of the bar"] = "Définir le décalage en Y de la barre"
L["Settings"] = "Paramètres"
L["Share settings across multiple characters"] = "Appliquer les paramètres sur plusieurs personnages"
L["Show Border"] = "Montrer bordure"
L["Show in Arena"] = "Afficher dans Arène"
L["Show in Ashran"] = "Afficher dans Ashran"
L["Show in Battlegrounds"] = "Afficher dans Champs de bataille"
L["Show in Rated Battlegrounds"] = "Afficher dans Champs de bataille côtés"
L["Show in World"] = "Afficher dans Monde"
L["Show Names"] = "Afficher noms"
L["Show spell information when mousing over the icons (the bar must be unlocked)"] = "Afficher les informations de sort au survol de l'icône avec la souris (la barre doit être déverrouillée)"
L["Show the icons in arena"] = "Afficher les icônes dans Arène"
L["Show the icons in Ashran"] = "Afficher les icônes dans Ashran"
L["Show the icons in battlegrounds"] = "Afficher les icônes dans champs de bataille"
L["Show the icons in rated battlegrounds"] = "Afficher les icônes dans champs de bataille côtés"
L["Show the icons in the world"] = "Afficher les icônes dans le monde"
L["Show the player name of the spell"] = "Afficher le nom du joueur à l'origine du sort"
L["Show Tooltips"] = "Afficher infobulles"
L["Show Unused Icons"] = "Afficher icônes non utilisées"
L["Size"] = "Taille"
L["Spells"] = "Sorts"
L["Swipe Transparency"] = "Transparence de balayage"
L["Test"] = "Test"
L["Toggle Lock"] = "Changer verrouillage"
L["Toggle the grow direction of the icons"] = "Changer la direction de rangement des icônes"
L["Tooltip"] = "Infobulle"
L["Top"] = "Haut"
L["Top Left"] = "Haut gauche"
L["Top Right"] = "Haut droite"
L["Track Multiple Players"] = "Suivre plusieurs joueurs"
L["Uncheck All"] = "Tout décocher"
L["Unlock"] = "Déverrouiller"
L["Unused Icon Transparency"] = "Transparence des icônes non utilisées"
L["Version"] = "Version"
L["Visibility"] = "Visibilité"
L["X"] = "X"
L["Y"] = "Y"
